.] un video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World-wide-web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.

[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu

106.5 – 106.eight, simultaneous use in community targeted traffic of vehicles insured with interchangeable license plates, use of the substitution (substitute) motor vehicle in opposition to the law or Opposite to your conditions from the deal, perform Opposite towards the phrases from the agreement while in the function of the assert or in case the incident is caused by gross negligence.

This Web site is utilizing a safety assistance to safeguard by itself from on line assaults. The motion you simply carried out activated the security solution. There are lots of actions that may cause this block including publishing a particular phrase or phrase, a SQL command or malformed information.

Arranged jointly With all the Tor Vergata Rome College and the Camerino University, it is actually the main Italian Learn study course thoroughly devoted to an indepth Evaluation of your ways in which the Intercontinental jurisdictions function each common and regional ones and is particularly meant to those that would want to operate in the sector of Worldwide jurisdictions; to those who work or plan to perform in the sector of cooperation and

Apart from these provisions, that limit the length from the steps consisting from the deprivation of liberty, while restricting the category of offences for which these kinds of measures is often enforced, the Prison Procedural Code also

Come evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».

devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo per dissuaderci dalla nostra decisione. She played Satan’s advocate to test to dissuade us.

It is possible to e mail the website owner to let them know you were being blocked. You should include things like Whatever you have been executing when this website page came up plus the Cloudflare Ray ID located at the bottom of this web site.

To add entries to your individual vocabulary, turn into a member of Reverso Group or login If you're currently a member. It's easy and only takes a couple of seconds: Or sign on in the normal way

Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of a Trainer is lessen than that of an attorney.

devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo per dissuaderci dalla nostra decisione. She played Satan’s advocate to test to dissuade us.

[...] read more professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advert un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.

[...] on the occupation of lawyer over a everlasting basis inside of a Member State aside from that during which the qualification was acquired have to be interpreted as this means that it is open up to a host Member Condition to impose on attorneys registered that has a Bar in that Member Point out who are also, no matter if whole or element-time, from the hire of A further lawyer, an Affiliation or company of attorneys, or possibly a public or private enterprise, limitations around the workout in the career of law firm concurrent with that employment, delivered that those constraints usually do not transcend what is essential in an effort to attain the objective of stopping conflicts of desire and implement to each of the legal professionals registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu

Translator Translate texts with the globe's best device translation technology, designed via the creators of Linguee.

As in the sector of containers and bottles the usage in trade might be various for different types of products and so that you can forgo subjective concerns, it is recommended to produce a search concerning which designs are out there, by selecting a adequately broad